Ayer, un viernes antes de un largo fin de semana festivo, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) publicó un memorando en el que caracteriza el ajuste de estatus como “un asunto de discreción y gracia administrativa, y un alivio extraordinario”. Aunque a primera vista esto podría parecer un cambio radical respecto a casi 75 años de práctica del derecho migratorio, es importante entender el verdadero alcance legal de este memorando antes de asumir que el proceso de Adjustment of Status (AOS) ha cambiado drásticamente.
La publicación del memorando generó preocupación inmediata entre muchas personas con procesos migratorios pendientes. En redes sociales y distintos medios comenzaron a circular interpretaciones alarmantes que sugerían que USCIS podría endurecer significativamente las aprobaciones de residencia permanente. Sin embargo, el lenguaje utilizado por la agencia, aunque más estricto en tono, no elimina el Adjustment of Status ni modifica los requisitos establecidos por la ley federal.
¿Qué es el Ajuste de Estatus?
Para quienes no están familiarizados con el término, el ajuste de estatus (Adjustment of Status o AOS) es el proceso mediante el cual una persona que se encuentra físicamente dentro de Estados Unidos puede solicitar la residencia permanente legal sin necesidad de regresar a su país de origen para completar un trámite consular.
Este procedimiento existe desde que el Congreso aprobó la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) de 1952 y ha sido históricamente una herramienta fundamental para preservar la unidad familiar, fortalecer la economía estadounidense y permitir la regularización migratoria de personas elegibles bajo la ley.
En términos prácticos, el AOS permite que ciertos inmigrantes que ingresaron ilegalmente al país puedan ajustar su situación migratoria dentro de los Estados Unidos. Un ejemplo común ocurre cuando una persona ingresa con una visa temporal, posteriormente contrae matrimonio de buena fe con un ciudadano estadounidense y solicita la residencia permanente sin tener que abandonar el país.
¿Qué Dice Realmente el Memorando de USCIS?
Aunque el memorando se enfoca en la naturaleza discrecional del Adjustment of Status, esto no significa que USCIS tenga autoridad para adjudicar casos arbitrariamente o ignorar décadas de legislación migratoria y precedentes administrativos.
La realidad es que la ley federal, los reglamentos migratorios y más de medio siglo de jurisprudencia han establecido consistentemente que los oficiales deben evaluar la totalidad de las circunstancias en cada caso individual. Esto siempre ha sido parte del análisis migratorio y continúa siendo el estándar aplicable actualmente.
El propio memorando establece que los adjudicadores deben considerar factores positivos y negativos, incluyendo vínculos familiares, historial migratorio, carácter moral y cualquier otra circunstancia relevante para determinar si el solicitante merece un ejercicio favorable de discreción.
Asimismo, la Junta de Apelaciones de Inmigración sostuvo en Matter of Arai, 13 I.&N. Dec. 494 (BIA 1970), que factores positivos como los lazos familiares, la estabilidad laboral, el tiempo de residencia en Estados Unidos y la buena conducta moral pueden justificar una decisión favorable incluso dentro de un análisis discrecional. El precedente también señala que, en ausencia de factores negativos significativos, el ajuste de estatus históricamente ha sido concedido cuando el solicitante demuestra elegibilidad y suficientes factores favorables.
Por ello, resulta importante recordar que ningún memorando interno puede revocar precedentes vinculantes ni sustituir los requisitos establecidos por el Congreso bajo la ley federal.
Lo Que Este Memorando Sí Demuestra
Aunque el memorando no elimina el Adjustment of Status, sí refleja un enfoque más estricto respecto al análisis discrecional de los casos migratorios. USCIS deja claro que continuará examinando cuidadosamente la evidencia presentada y evaluando individualmente las circunstancias de cada solicitante.
En la práctica, esto significa que la preparación estratégica de un caso migratorio nunca ha sido más importante. Actualmente, no basta únicamente con presentar formularios y documentación básica. Los oficiales están revisando con mayor detenimiento la credibilidad del solicitante, la consistencia de la evidencia, los antecedentes migratorios y cualquier factor positivo o negativo que pueda influir en la decisión final.
Factores como un matrimonio bona fide, hijos ciudadanos estadounidenses, historial laboral estable, pago de impuestos, educación, participación comunitaria y evidencia de buen carácter moral continúan teniendo un peso importante en muchos casos de Adjustment of Status. Del mismo modo, cuando existen situaciones migratorias complejas o antecedentes negativos, resulta fundamental presentar evidencia sólida y argumentos legales estratégicamente preparados.
Las personas con solicitudes pendientes no deben entrar en pánico. USCIS continúa aprobando casos de Adjustment of Status todos los días cuando los solicitantes cumplen con los requisitos legales y presentan expedientes bien documentados. Sin embargo, este memorando sí sirve como recordatorio de que cada detalle del caso importa y de que una preparación adecuada puede marcar una diferencia significativa en el resultado final del proceso migratorio.
En Cornejo Law Firm entendemos que detrás de cada caso migratorio existe una familia, un futuro y años de sacrificio. Nuestro equipo continúa ayudando a personas y familias a navegar procesos migratorios complejos mediante estrategias legales cuidadosamente preparadas y una representación agresiva, profesional y enfocada en resultados.